CANOPÉE offre de la surveillance et des activités dans les bois suivants : Sainte-Dorothée, La Source, L'Orée des bois, Armand-Frappier, de l'Équerre et Papineau. On peut y pratiquer la marche. Les sentiers sont balisés. Au Bois de l'Équerre, une section de 1,3 km est spécialement adaptée pour les personnes à mobilité réduite. Les boisés abritent une flore abondante et une faune diversifiée. Les bois Papineau et de L'Équerre offrent de l'animation et comptent un stationnement.
Crédit photo : @jay.gallant